The giratory Saint-Ghislain, rue Jean Jaures and the two crossing points of the motorway on the commune of Villeneuve d’Ascq are listed as “hard points” of the metropolitan cycling network. The MEL will carry out the necessary arrangements for the resorption of these hard points in order to allow users to take a short route for almost 2.5 km, secure and comfortable and thus facilitate intermodality and the use of active modes of travel.