For several years the municipality of Anse-Bertand has had to deal with the problem of effluent management in the Ravine Sable sector. This situation caused by a significant breakage on the waterfront has led to changes on the network. Currently, in this sector, the network operates in a closed circuit, as a result, the discharge station of the Church is not fed to ensure the transfer to the sewage treatment plant. In addition, the ripple and shoreline consolidation work carried out by the Regional Council did not take into account the existing network at the edge of the bank. Today, to overcome this situation, it is essential to renew the wastewater network in this sector. SMGEAG proposes to divert the network to the Rue du Commandant Mortenol and to create a refoulement post on the territory of the city of Anse-Bertrand.