With the aim of reducing pollutant and noise emissions, the development, purchase and testing of a hybrid electric assistance vehicle (EHLF) including the required rapid charging infrastructure for three test stations is carried out. As a result, emissions of 14.7 tonnes of CO2eq per year are avoided.