Il progetto prevede l'estensione di ul. Myślenicka su una sezione di ca. 2,375 km dalla rotonda all'uscita dall'autostrada A-4 fino allo svincolo con le strade Niewodniczańskiego e Krzyżański con infrastrutture di accompagnamento, nonché la promozione del progetto. La portata dettagliata dei lavori da realizzare comprende: — estensione, costruzione e ricostruzione di strade e marciapiedi insieme alla ricostruzione di intersezioni di ul. Myślenicka con le strade: Warszewicz, Morozewicz, Mercurio polacco, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański — costruzione di pareti di resistenza su sezioni: dal km 0 + 392,50 al km 0 + 447.90 e dal km 0 + 822,80 al km 0 + 882.50; — ricostruzione e realizzazione di uscite all'immobile lungo tutta la lunghezza del tratto richiesto; — ricostruzione e costruzione di un sistema di acqua piovana con pozzi di ispezione e sbocchi per ricevitori e scarichi di pioggia e collegamenti tra km e 2+ 069,50 km; — ricostruzione dei canali stradali esistenti in luoghi: in km 1+ 300.30, km 1+ 836,00 e tra km 1+ 990,50 a km 2 + 007,40; — ricostruzione di fossati su sezioni: dal km 1 + 977,90 al km 1 + 990.50 e dal 2 + 007,40 al km 2 + 021,30; — ricostruzione e costruzione della rete di illuminazione stradale nel tratto da km 0+ 023,30 a km 2 + 070.45; — ricostruzione dei semafori unitamente alla costruzione di anelli di induzione e cavi di alimentazione sul tratto da km 0+ 464,30 a km 564,30; — ricostruzione della rete elettrica in conflitto con collegamenti e disattivazione di sezioni chiuse della rete su sezioni: da km 0-033.75 a km 0 + 907.25, da km 0 + 922,70 a km 0 + 923.95, da km 1+ 180.10 a km 1+ 311.680, da km 1+ 717,90 a km 1+ 729,20, da km 1 + 925,10 a km 1 + 996.95, da km 2 + 024,80 a km 2 + 070.35; — ricostruzione della rete di telecomunicazioni in conflitto con collegamenti su sezioni: dal km 0-254,05 al km 0-141,80, dal km 0-034.35 al km 0 + 621,20, dal km 0 + 755.85 al km 1 + 978,60, dal km 2 + 024,10 al km 2 + 094,30; — ricostruzione della rete di approvvigionamento idrico in conflitto con collegamenti e disattivazione
