Oggetto del progetto è la costruzione della Strada N-S a Ruda Śląska, che collega la DTŚ con l'autostrada A4. Il progetto è suddiviso in fasi II e la presente proposta riguarda l'attuazione della fase I del progetto. Il campo di applicazione della fase I è suddiviso in due sezioni: — Episodio I — da ul. Dal 1º maggio all'ul. Faggio con un bivio a due livelli e costruzione di un tratto della strada da. Faggio a ul. Oh, è tutto. Domenica (Nowobukowa) — Episodio II — from ul. Faggio a ul. Kokota con un nodo a due livelli. In termini formali e legali, il progetto è pronto per essere attuato. L'obiettivo del progetto è di: — Aumentare l'accessibilità della DTW e dell'autostrada A4. — Collegamento senza collisione della DTŚ con l'autostrada A4 nello svincolo "Wirek" (in seguito al completamento della prima e della seconda fase). Aumentare la capacità di DW 925 in direzione nord-sud. — Aumentare la sicurezza del traffico a ul. Il 1º maggio. — Abbreviare il tempo di percorrenza tra i distretti settentrionali e meridionali della città e ul. Il 1º maggio. — Aumentare l'attrattiva degli investimenti delle aree situate all'interno di ul. Il 1º maggio e le rotte N-S.