Nell'ambito dell'ammodernamento dell'impianto di riscaldamento di Orzysz, verrà costruito un nuovo edificio di caldaia a biomassa con 2 caldaie ad acqua installate da trucioli a legna con una potenza nominale di 5 MW ciascuno insieme al sistema di trasporto della biomassa e al sistema di rimozione delle ceneri della caldaia insieme alle necessarie infrastrutture di accompagnamento e gestione del territorio, inoltre, un impianto di stoccaggio della biomassa con una superficie di ca. 500 m² e caldaia stoccaggio di biomassa con superficie mobile di ca. 120 m². Il progetto prevede inoltre l'adeguamento della tecnologia del locale caldaia esistente alla cooperazione con l'impianto di riscaldamento previsto, tra cui, tra l'altro, la combinazione della fonte di calore esistente e progettata, l'adattamento della stazione di pompaggio, il sistema di sicurezza, la stabilizzazione e il rifornimento. L'attuale sistema di teleriscaldamento Orzysza alla fine del progetto sarà conforme al requisito di un sistema di teleriscaldamento efficiente di cui all'articolo 2, punto 2. 41 e 42 della direttiva 2012/27/UE.