Questo investimento consiste nella costruzione della tangenziale Kędzierzyn-Koźla all'interno della strada nazionale n. 40 con parametri della strada di classe GP per una lunghezza totale di 14,33 km. L'investimento viene effettuato nel sistema di progettazione e costruzione. L'investimento avviene sul lato nord di Kędzierzyn-Koźle. L'inizio del progetto di bypass Kędzierzyn-Koźla si trova in km 0+ 000 sulla strada nazionale esistente n. 40 (ul. Viale dell'Esercito Nazionale. La fine della tangenziale progettata e il suo collegamento con la strada nazionale esistente n. 40 (ul. Pyskowicka) si trovava nel km 14+ 330. Questo investimento prevede un'unica sezione di carreggiata con due corsie (1x2) o tre (1x2+ 1). Le intersezioni progettate come parte di questo investimento consentiranno la comunicazione e la distribuzione sicure del traffico sulla rete stradale rimanente e il funzionamento di terreni adiacenti. Nel caso di intersezioni del percorso principale con strade trasversali, senza possibilità di uscita, sono state utilizzate soluzioni prive di collisioni sotto forma di viadotti. Il percorso stradale pianificato si percorre interamente dopo un nuovo percorso principalmente attraverso aree forestali e agricole. Solo l'inizio della tangenziale situata nel km 70+ 050,00 della strada nazionale esistente 40 si trova su aree non sviluppate, destinate nel Piano di sviluppo territoriale locale Kędzierzyna-Koźla come aree di comunicazione, che sono adiacenti alle aree residenziali sul lato sud e al fiume Kłodnica e ai giardini di parcella sul lato nord.