Dopo un'iniziativa preliminare degli anni precedenti per caratterizzare la presenza di organismi gelatinosi orticanti (acque vive e carave portoghesi) nelle Azzorre, siamo ora in grado di presentare una proposta più ampia che ci consenta di studiare regolarmente, integrando metodologie classiche con altre più innovative, la presenza di questi e altri invertebrati gelatinosi nelle zone costiere delle Azzorre.