La terza modifica ha carattere temporale e finanziario e ha origine nell'autorità di gestione. Lo scopo è quello di adeguare il periodo di esecuzione in funzione della data della fattura e del suo pagamento e di modificare il valore dell'investimento in funzione del valore del contratto per la fornitura di beni.