L'abitazione "Colbert" si trova all'interno di una zona urbana del comune di Colombes nel dipartimento di Hauts de Seine. Il quartiere si trova nella zona urbana Sensible (ZUS), caratterizzando così il suo bisogno di rinnovamento e ristrutturazione. Il sito è composto da 3 edifici risalenti al 1970, per un totale di 70 abitazioni che vanno da F2 a F6, con una maggioranza di F3 e F4. Gli edifici sono ognuno servito da sale d'ingresso e scale (2 scale per edificio — B e C e 3 scale per l'edificio A). La residenza è composta da 3 edifici in R+ 4 e seminterrati con le stesse caratteristiche ma con orientamento diverso, gli edifici A e B con orientamento nord-est/sud-ovest e l'edificio C che ha un orientamento piuttosto nord-ovest/sud-est. Gli edifici della residenza testimoniano lievi deterioramenti classici per gli edifici di quel tempo ma sono generalmente ben mantenuti.