Come parte della ricostruzione dell'ospedale del Re Grau, il comune di Le Grau du Roi divenne proprietario di un terreno di 7 ettari su cui rimangono parte degli edifici dell'ex ospedale. Questo terreno, situato a destra del Bois du Boucanet, costituisce un taglio nell'urbanizzazione. Oggi il sito è degradato e pericoloso per il pubblico. Il Comune sta realizzando un progetto di rinaturazione del sito al fine di renderlo nuovamente accessibile al pubblico, di ripristinare questo taglio urbanistico e di migliorare il paesaggio. All'ingresso del sito è previsto un parcheggio, in un'area con pochi problemi ecologici. È previsto un collegamento pedonale con la spiaggia, così come un percorso attraverso il sito che permette di scoprire un bassorilievo realizzato dall'artista Jean-Charles Lallement (chiamato Bacco) presente su una delle mura degli edifici che verranno demoliti. Il sito sarà quindi reso naturale, consentendo al pubblico di vagare. Il cordone dune sarà rinforzato grazie alla sabbia depositata in loco (da Port Camargue).