Lo stagno di Thau è la laguna più grande del territorio regionale ed è classificato come area suscettibile di eutrofizzazione. La sua vocazione alla molluschicoltura è importante con il 10 % della produzione nazionale di ostriche e 2000 posti di lavoro correlati. La pesca è ben rappresentata, così come gli sport acquatici e nautica. Inoltre, il sito è noto per la sua fauna e flora acquatiche. L'inquinamento microbiologico può perturbare l'equilibrio biologico della laguna e mettere in discussione le attività economiche del territorio fortemente legate alla qualità dell'acqua nell'ambiente. Gli input inquinanti dello spartiacque si accumulano nei sedimenti e vengono regolarmente sospesi. Questo progetto rispetterà i flussi microbiologici ammissibili nelle condizioni meteo piovose per il settore Marseillan, vale a dire il rispetto di un livello massimo di input microbiologico nella laguna per consentire il mantenimento delle attività (conchilicoltura, pesca e balneazione).