Il progetto EquiSym mira a sviluppare uno strumento clinico per la rilevazione, l'analisi e il monitoraggio dei disturbi locomotori nei cavalli. Questo nuovo strumento richiede la ricerca sulla comprensione e l'individuazione della zoppia e delle esigenze dei veterinari. Inoltre, sarà necessario sviluppare un sistema elettronico e un'applicazione dedicata alla clinica. Un progetto che si integra pienamente nelle questioni individuate dalla politica della regione Normandia a favore del settore equino, in particolare per sviluppare l'istruzione superiore e la ricerca di eccellenza a beneficio del settore equino.