Attualmente, lo stabilimento di Miquel è l'unica unità di produzione di acqua potabile di CAP Excellence che acquista anche acqua trattata da SIAEAG per integrare le sue esigenze. Al fine di soddisfare le esigenze future connesse in particolare ai significativi sviluppi previsti nell'area di Perrin, tra cui il futuro Centro ospedaliero universitario (CHU) della Guadalupa, viene creata una nuova unità di potabilizzazione dell'acqua potabile (UPEP) nel nord del sito della futura UCE. Questo UPEP alimenta il pavimento Boisvin, i cui due serbatoi testa sono attualmente completamente forniti mediante acquisto di acqua presso SIAEAG (attraverso l'alimentatore Belle-Eau-Cadeau). Così, l'installazione di una linea di approvvigionamento idrico trattato tra la Perrin UPEP e i due serbatoi Boisvin consentirà di garantire l'approvvigionamento degli abbonati serviti dai serbatoi Boisvin (riempindoli) e di anticipare le esigenze future.
