L'operazione consiste nella costruzione di un'infrastruttura di raccolta dei rifiuti in Kahani (zona centrale) detta banchina di trasferimento per meglio consolidare i proventi delle raccolte da un'area geografica del territorio e trasportarli ai siti di trattamento e recupero del Dzoumogné ISDND. Ciò consente di ridurre il traffico nelle discariche di raccolta e quindi i costi e gli inconvenienti causati dal trasporto.