Questa sintesi descrive possibili aree di intervento per la modernizzazione energetica della Gyula Elek Arena. Abbiamo riassunto solo quelle modifiche che sono razionali e in qualsiasi modo riducono i costi operativi dell'impianto. L'Arena, originariamente costruita per la Ganz Companies Sports Hall, è stata costruita nel 1997. Nei due decenni successivi alla sua apertura, le soluzioni strutturali, tecniche di costruzione e illuminazione utilizzate al momento della costruzione sono ora considerate notevolmente superate e devono essere migliorate. Gli adattamenti proposti riguardano tre settori principali. • Alterazioni architettoniche • Modifiche di ingegneria edile e relative trasformazioni elettriche Le pareti e la struttura della lastra dell'edificio mostrano il quadro creato al momento della costruzione, nessuno dei suoi elementi strutturali è conforme alle normative e ai requisiti in materia di energia degli edifici. Di conseguenza, i costi di manutenzione dell'edificio sono molto elevati. La struttura del tetto esistente, il cui guscio nella posizione iniziale non contiene o difficilmente contiene isolamento termico, viene utilizzata per la conversione. La struttura del tetto della sala metterebbe 22 cm di isolamento termico in lana di pietra e impermeabilizzazione in PVC se la struttura del tetto potesse essere tecnicamente caricata in questa misura. Le pareti laterali dell'edificio sono abbastanza frammentate, con grandi finestre fisse e pareti rotanti lungo il perimetro dell'edificio. La tecnologia di porte e finestre utilizza telai in plastica, ma il suo valore strutturale di trasferimento del calore è molto al di sotto delle aspettative di oggi. Le pareti dell'edificio includono isolamento termico, ma lo spessore dello strato è fino a 4-5 cm.AA superfici esterne non isolate e finestre obsolete causano elevate perdite di calore, causando costi di riscaldamento irragionevolmente elevati. Durante la ricostruzione, la facciata è isolata tra le strutture edilizie e le porte e le finestre sono sostituite. L'isolamento della facciata in caso di muratura pesante è realizzato con isolamento termico materiale EPS, la muratura metallica montata è sostituita da un pannello sandwich con isolamento termico in lana di roccia. L'isolamento termico sulle pareti è realizzato in 16 cm di spessore, pannello della parete sandwich è realizzato in 17,5 cm di spessore. Si raccomanda inoltre di sostituire porte e finestre con struttura a camera 6-7 e vetro a tre strati per ridurre la dispersione di calore in inverno. Le vecchie finestre in legno/plastica sono sostituite da una struttura in plastica con tre strati di vetrature termoisolate. Finestre/porte strutturate in metallo, dove struttura in plastica tecnicamente ammissibile, sono sostituite da tre strati di vetri isolati termicamente. Le vecchie pareti a tenda metallica, porte più grandi, dove sostituiamo la struttura metallica tecnicamente necessaria con tre strati di vetrature termoisolate. Per quanto riguarda il lato di alimentazione dell'impianto di riscaldamento, la sala è collegata all'impianto di riscaldamento in loco utilizzando il mezzo di trasporto del vapore, che viene fornito dalla piccola centrale elettrica a turbina a gas della centrale elettrica di Kőbánya. Il vettore a vapore è ormai obsoleto, è difficile regolarlo. Sul lato secondario dell'impianto di riscaldamento si trovano sia elementi aria-tecnici (riscaldamento hall) che sistemi di radiatore (vista, spogliatoi, service block room). Alcuni elementi dell'attuale sistema aereo devono essere adattati (ad esempio: elementi di recupero del calore). Durante le modifiche pianificate viene installato un locale caldaia a condensazione. Il locale caldaia fornisce calore al sistema radiatore esistente, macchine di ventilazioneIt. Inoltre, il locale caldaia fornisce la produzione di HMV.