Sulla base dell'esperienza svizzera nella definizione delle cosiddette "aree d'azione", questo contratto di servizi mira a esplorare il valore aggiunto e le potenzialità delle nuove forme di cooperazione. In particolare dovrebbe analizzare per quali compiti e contesto territoriale/politico "aree d'azione" hanno senso in termini di cooperazione territoriale. Il risultato principale dovrebbe essere un'analisi comparativa dei settori di cooperazione esistenti in Europa, orientamenti pratici su come attuare e coordinare l'attuazione delle politiche in questi settori in relazione ai livelli di governance esistenti, compresi esempi di buone pratiche esistenti. Una parte centrale dell'analisi consiste nel verificare se esistono aree di cooperazione territoriale analoghe e politicamente definite in Europa e se esistono approcci comparabili in altri paesi europei o a livello europeo. Se è così, è importante identificare le lezioni che possono essere apprese. Buone pratiche, minacce e opportunità saranno documentate e discusse.