La giratoria Saint-Ghislain, rue Jean Jaures e i due punti di attraversamento dell'autostrada sul comune di Villeneuve d'Ascq sono elencati come "punti duri" della rete ciclistica metropolitana. Il MEL adotterà le disposizioni necessarie per il riassorbimento di questi punti duri al fine di consentire agli utenti di percorrere un percorso breve per quasi 2,5 km, sicuro e confortevole, facilitando così l'intermodalità e l'uso di modalità di viaggio attive.