L'operazione consiste nella realizzazione delle reti di trasferimento delle attuali stazioni del villaggio di Robert (Pointe Lynch, Windmill e Courbaril) al nuovo impianto di trattamento di Pontaléry e nella trasformazione di questi rispettivi bacini tamponi (tranne Courbaril). Le strutture in calcestruzzo saranno protette dall'aggressività del gas H2S e sarà messo in atto un trattamento del sale nitrato per ogni sito di trasferimento. Un ridimensionamento delle reti gravitarie è necessario per poter transitare gli effluenti nel villaggio di Robert. La creazione del nuovo STEP Pontalery comporta la trasformazione delle varie unità di trattamento in un sistema di trasferimento degli effluenti.