La presente operazione consiste nella riabilitazione nel sito occupato di 42 abitazioni collettive situate al 55 Avenue Maginot a Bourg en Bresse, con l'obiettivo di migliorare le prestazioni termiche dell'edificio al fine di garantire un migliore comfort d'uso e un controllo del costo degli oneri per gli inquilini. La questione ambientale è importante grazie al controllo del dispendio energetico degli edifici e all'impatto sulla riduzione delle emissioni di gas serra.