Lo scopo dell'operazione è quello di sostituire l'attuale struttura (zattera demolita presso il burrone di Renaud) con una struttura idraulica dimensionata per una portata di 100 anni, al fine di rafforzare la sicurezza degli utenti e dei residenti della RD4 nel comune di Saint-Paul.