Lo sviluppo di marciapiedi e piste ciclabili su due tratti della RN 2002 sul lato del mare a Bras-Panon consentirà di garantire la circolazione dei modi morbidi e di incoraggiare l'uso delle biciclette offrendo infrastrutture ciclabili adattate.