L'obiettivo generale del progetto è recuperare l'integrità dell'ecosistema e garantire il potenziale di sostenibilità a lungo termine del fiume Balasan, sul territorio della contea. Dolj. Il progetto contribuisce a migliorare le condizioni del fiume Balasan dal punto di vista degli elementi idromorfologici, rivolgendosi a 2 settori fluviali che non attraversano le zone Natura 2000. L'obiettivo generale del progetto è in linea con la direttiva quadro sulle acque 2000/60/CE, la direttiva recepita nella legislazione nazionale dalla legge n. 107/1997 - Legge sulle acque (come modificata). Ai sensi dell'articolo 2^1 della legge 107/1996, uno degli obiettivi ambientali dei corpi idrici superficiali è il miglioramento e la tutela della loro qualità al fine di conseguire il loro buono stato, conformemente alle disposizioni dell'allegato 1^1 della legge, tenendo conto degli elementi idromorfologici, biologici e fisico-chimici. In conformità con le disposizioni della guida, i corpi idrici che sono soggetti a