L'oggetto del progetto è: 1. Ricostruzione/estensione di ul. Szeligowski e Choina insieme alla costruzione di trazioni filobus e ricostruzione di intersezioni — costruzione di trazione filobus all'interno delle strade: Chojnaki, Smorawinski, Szeligowski, Choiny al confine con la città, insieme alla costruzione di una sottostazione con l'adattamento della gestione dell'energia — adattamento delle infrastrutture stradali alle esigenze dei trasporti pubblici: ricostruzione dell'intersezione di ul.: Smorawińskiego-Chodźki e ul. Szeligowski- Czapski, — ricostruzione/estensione di ul. Choiny sulla sezione da ul. E. Wojtasa al confine della città con le infrastrutture necessarie (passeggiate, piste ciclabili, baie degli autobus, illuminazione, drenaggio, ecc.), costruzione di un ciclo di autobus, parcheggi per auto e biciclette con infrastrutture e costruzione di un edificio tecnico, — costruzione di una strada di accesso al ciclo, parcheggi con infrastrutture: marciapiedi, illuminazione, disidratazione, ecc. 2. Ricostruzione dell'intersezione delle strade: Elsnera — Composers polacchi con adattamento alle esigenze dei trasporti pubblici 3. Ampliamento del sistema dinamico di informazione stop sulle strade oggetto del progetto, unitamente alla struttura di supporto e alla loro integrazione nel sistema attualmente utilizzato. 4. Acquisto di materiale rotabile: filobus, autobus diesel e autobus elettrici. 5. Sistema di biglietteria elettronico per agglomerato con installazione di biglietteria stazionarie in tutta la città.