Este projeto diz respeito à construção de uma nova linha ferroviária n.o 582, que liga a estação do ramal de Czarnca à estação de Włoszczowa Północ. A necessidade de construir uma nova linha ferroviária deve-se ao facto de não existir atualmente qualquer possibilidade de entrada a partir da linha ferroviária 61 de Kielce até à linha 4 (CMK) em direção a Varsóvia e Lodz, sem alterar o sentido da viagem. O mesmo acontece com a relação oposta. O projeto previsto incluirá a construção de uma linha ferroviária com um comprimento total de 3,252 km (o comprimento do troço recém-construído é de 3,204 km), juntamente com a infraestrutura técnica necessária e a reconstrução das instalações de engenharia existentes, SRK, catenária, eletricidade e telecomunicações. A linha ferroviária Czarnca – Włoszczowa Północ, que liga a linha ferroviária n.o 61 Kielce – Fosowskie à linha n.o 4 CMK Grodzisk Mazowiecki – Zawiercie, destina-se a ser um elemento adicional de um sistema ferroviário coerente de ligações entre aglomerações urbanas na Polónia. Concentrará o tráfego a partir de várias direções, a fim de maximizar a sua capacidade. Presume-se que irá gerir os fluxos de passageiros entre aglomerações: Varsóvia, Lodz e Kielce.