O projeto tem por objeto a construção de reservatórios e estações de bombagem de água, juntamente com o fornecimento de energia e o gasoduto de trânsito em Lubzina, Okonin – o município de Ropczyce. O principal objetivo do projeto é aumentar a acessibilidade da população de Ropczyce ao sistema de abastecimento de água. O município de Ropczyce é regado a 76,0 %. A execução do projeto permitirá alcançar o indicador de realizações intitulado «Comprimento da rede de abastecimento de água construída», com um valor-alvo de 3,465 km. Como parte do projeto, dois tanques de retenção serão construídos para fornecer abastecimento de água para as estacas de pico. A fim de assegurar o enchimento adequado dos reservatórios planeados e assegurar uma pressão adequada, a quantidade de água no local de incorporação e o funcionamento correto da rede de abastecimento de água planeada e dos equipamentos associados, o conjunto de hidróforos (bomba de 4 peças) será substituído no hidroforo HL1 Lubzin existente. A fim de aumentar a pressão da água na rede de abastecimento de água existente em Lubzin (Przymiarki) que abastece os edifícios perto dos tanques previstos Zb-1, Zb-2, será construída uma estação de bombagem de contentores Pw-1. O projeto prevê igualmente a aquisição e implementação de um sistema de monitorização do funcionamento das estações de bombagem e dos reservatórios de água, bem como o controlo e a automatização. Estes sistemas serão compatíveis com os sistemas atualmente utilizados pela PUK em Ropczyce. O candidato ao projeto é o município de Ropczyce, ao passo que o operador da infraestrutura resultante será a Przedsiębiorstwo Usług Komunalne Sp. z o. o. em Ropczyce – uma empresa com uma quota de 100 % do município. Este projeto complementa outros projetos no domínio da extensão da rede de abastecimento de água no município de Ropczyce, que foram cofinanciados por fundos da UE. O candidato dispõe de todos os documentos formais e jurídicos (incluindo a decisão AIA e a licença final de construção) que condicionam a execução do projeto.