O objetivo do projeto é prosseguir os trabalhos relacionados com a fase I financiados pelo PON ENV 2007-2013, a fim de alcançar os objetivos assumidos no âmbito do contrato de financiamento n.o 89341/31.03.2009. Os indicadores físicos do projeto destinam-se à reabilitação e expansão das redes de abastecimento de água, à reabilitação das redes de distribuição de água, à construção e reabilitação de estações de bombagem, tanques de água potável, bem como à reabilitação das redes de esgotos e coletores e à construção de estações de bombagem. As medidas inicialmente previstas para o projeto Expanding and Rehabilitation of Water and Wastewater Systems no condado de Olt consistem em investimentos relativos ao tratamento e distribuição de água potável, bem como à recolha e tratamento de águas residuais em cinco cidades localizadas no condado de Olt. O projecto abrange um município (Slatina) e quatro cidades (Scornicesti, Draganesti Olt, Piatra Olt e Potcoava). O objetivo estratégico do projeto é aumentar o nível de recolha e tratamento das águas residuais urbanas, bem como assegurar o abastecimento de água potável à população.