A operação consiste na construção de um segundo reservatório em Boisvin, com uma capacidade de 3 000 m3, na proximidade imediata do reservatório existente, com uma capacidade de 2 000 m3. A rede servida por este reservatório abastece a cidade de Abymes, incluindo as zonas de Nérée, Dothémare, Providence, Pointe d’Or, Boisripeaux, Bazin, etc. A autonomia do reservatório atual é estimada em 8 horas em média e menos de 6 horas em dias de ponta. Isto é notoriamente inadequado e provoca regularmente escassez de água (especialmente habitações em arranha-céus, particularmente em Boisvin). O reservatório existente de 2 000 m3 é atualmente alimentado por gravidade através da linha Belle Eau Gift. Ao mesmo tempo, é necessário melhorar o abastecimento do tanque atual e do tanque futuro: o projeto de construção de uma nova estação de tratamento de água potável em Perrin Abymes, da rede de conselhos departamentais, resolverá esta questão (pedido de subvenção ao abrigo do PO do FEDER). A construção deste reservatório faz parte da lista das 12 operações de maior prioridade (denominadas «urgentes 1») identificadas no Plano de Abastecimento Seguro de Água Potável (PSAEP), validado por todas as partes interessadas em 1 de setembro de 2014.