Diante da atual crise sanitária, a operação consiste na aquisição de equipamentos e suprimentos para trabalhadores do serviço público em risco de exposição, prosseguindo suas atividades e em contato direto com a população em geral. Uma vez que estes agentes estavam expostos ao risco de contaminação pela COVID-19, foi necessário equipá-los, nomeadamente, com máscaras, géis hidroalcoólicos, viseiras de segurança e luvas para garantir a sua segurança. Além disso, era igualmente necessário garantir que os agentes pudessem trabalhar em segurança no terreno ou nos seus escritórios. Já em meados de março — mesmo no início da crise sanitária — os agentes de controlo do Polo C e os inspetores e controladores do centro de trabalho tiveram de intervir em grandes áreas, empresas e lojas locais para desempenharem as suas funções e assegurarem o respeito de todas as medidas, incluindo as barreiras, e de levarem os seus conhecimentos especializados aos decisores locais, incluindo durante a fase de confinamento. Sobre a questão específica do inquérito sobre os preços pelo polo C, cujas ações concorrenciais dos mercados e a proteção económica dos consumidores figuram entre as tarefas prioritárias do plano de continuidade das atividades: Os serviços do Polo C (24 agentes) em um contexto social marcado pelas manifestações de coletes amarelos que marcaram a Reunião dura e a pedido do Presidente da câmara municipal e do Ministério das Finanças, desde a origem da crise, asseguraram um levantamento de preços em áreas de grande e média dimensão, lojas de varejo, farmácias, bem como nos mercados justos. Esta abordagem permitiu opor-se a aumentos de preços e limitar a sua evolução ao auge da crise sanitária. Os inquéritos realizados para observar a evolução dos preços dos produtos de primeira necessidade e, em particular, os das frutas e produtos hortícolas conduziram, por exemplo, a grandes descidas através de recordações da ordem dos retalhistas com preços de retalho muito elevados, nomeadamente na cadeia de abastecimento (-cálculo da margem bruta _in situ_). O mesmo se aplica aos preços farmacêuticos dos produtos hidroálcoois ou à venda ou qualidade das máscaras, a fim de assegurar reduções de preços, de modo a que os utilizadores possam comprar esses produtos ao preço certo e, assim, utilizá-los para limitar a propagação do vírus. Tendo em conta a situação de crise, as aquisições foram efetuadas sem publicidade ou concurso público, conforme especificado no procedimento derrogatório previsto no artigo R2122-1 do Código dos Contratos Públicos.
