O sistema de recolha de efluentes do município de Lamentin está atualmente ligado a quatro estações de tratamento de águas residuais: Mogno, Gaigneron, Long-Pré, Pelletier. A estação de tratamento de águas residuais de Long Pré data da década de 1970. Tem uma estrutura frágil e não tem uma linha de tratamento de lamas de acordo com os regulamentos. A ODYSSI quer removê-lo e transferir as águas residuais desta planta para Gaigneron para tratamento. Este projeto faz parte do Plano Diretor de Saneamento do CACEM e visa reduzir os pontos de poluição relacionados ao tratamento de águas residuais. Devem ser construídas as seguintes estruturas de infraestrutura: — construção de uma estação de apoio em Long Pré — criação de uma rede de esgotos entre a nova estação de descarga de Long Pré e a de Mahault. Os limites do projeto abrangido pelo presente relatório são, a montante das estações de tratamento de águas residuais de mogno e Long Pré e a jusante, a estação de descarga de Petit Manoir. Este novo equipamento (estação ou redes de backload) terá também de satisfazer as necessidades de aumento da recolha associadas ao aumento da população definido no regime geral de saneamento.