O projeto consiste na remoção de um terreno baldio residual no setor de Epinettes em Pontarlier, uma comuna localizada no departamento de Doubs – Franche-Comté, através do desenvolvimento de uma zona pedonal central dividida em três partes: uma esplanada, uma escadaria monumental e um correio pedonal, todos permitindo a ligação pedonal ao Centro-Ville. Em 2015, o município de Pontarlier adotou uma estratégia global para o desenvolvimento urbano e a remoção de terrenos baldios urbanos. O tratamento dos dentes ocos e a requalificação dos espaços abandonados enquadram-se perfeitamente no objetivo de reconstruir a cidade sobre si mesma, limitando o consumo de espaço. Esta estratégia inclui a requalificação do setor de Epinettes, que está localizado num terreno baldio urbano nas imediações do centro da cidade. O projeto de desenvolvimento para este setor está em consonância com esta lógica. A disposição que é objeto do presente pedido de apoio permite a reclassificação do último terreno baldio remanescente através da criação de uma ligação suave, de caráter natural, num espaço verde e estruturado que inclui também uma esplanada e uma escadaria monumental.