O projeto de modernização e aumento da capacidade dos leitos de reanimação levado a cabo pela comunidade hoteleira do Jura Sul insere-se num contexto regional de identificação pela ARS Burgundy-Franche-Comté de uma escassez de camas em cuidados intensivos, da qual faz parte a reanimação. O projeto de modernização e aumento da capacidade de reanimação do sítio de Lons le Saunier faz parte deste regime regional, salientando a falta de camas nesta especialidade, que foi posta à prova, especialmente desde a crise sanitária devido à COVID-19. Este projeto consiste em obras de extensão, layout das instalações e equipamentos do serviço de reanimação. A capacidade aumentaria de 8 para 10 camas em reanimação, bem como de 6 camas adicionais em cuidados críticos, ou seja, 16 camas no total.