Os trabalhos de dragagem do lago Hossegor permitirão recuperar a maior parte da areia removida, depositando-a na praia de Savane, em Capbreton, fortemente afetada pela erosão. Os estudos demonstraram a boa qualidade dos sedimentos do lago Hossegor e a compatibilidade do seu tamanho de partículas com os da praia de Capbreton Savane, o que facilitou a operação. A transferência destes 130 000 m3 será feita através da utilização de tubos e instalações do bypass de Capbreton. A areia assim depositada protegerá a praia da erosão e permitirá estudar o impacto da ondulação neste depósito de areia.