Construção de uma estação de abastecimento de tipo misto Bio GNV, com uma parte de carga rápida acessível ao público (autoridades locais ou empresas, transportadores rodoviários, particulares) e uma parte de carga lenta para as necessidades da Régie Régionales de Transport des Landes e Trans-Landes. Os objetivos são permitir parar a operação de dezenas de veículos a diesel em favor de veículos na GNV, o que torna muito possível reduzir as emissões de gases prejudiciais ao meio ambiente, como a saúde, mas também permitir o desenvolvimento do setor de metanização local por resíduos naturais.