«Melhoria sustentável e salvaguarda da estabilidade ecológica do monumento ao jardim “Volkspark Jungfernheide” enquanto espaço natural com as suas funções recreativas: através da reabilitação hídrica do Jungfernheidteich, incluindo o sistema de canais de entrada e de dissipação em combinação com medidas de gestão das águas pluviais, a restauração de uma zona de formação de ar frio historicamente demonstrável e a criação de uma extensa zona de prados multigeracionalmente utilizável, bem como a qualificação. Zonas de recreio que alternam entre zonas florestais e zonas de prados.»