A Operação Cour Gaillard em Bourg en Bresse, construída em 1957, consiste na reabilitação térmica de habitações coletivas em local ocupado. Foram realizadas várias fases de trabalho em 1988-89 e depois em 2018-2020 sobre a estrutura construída, as áreas comuns e a habitação, a cobertura de zinco, o aquecimento e a marcenaria exterior. Um programa de obras complementares visa, em especial, melhorar a eficiência térmica e energética dos edifícios. O objetivo desta reabilitação pesada é garantir a todos os inquilinos um melhor conforto de uso e térmico de suas casas, para controlar o gasto energético dos edifícios e as emissões de gases de efeito estufa.