A presente operação, localizada na 3, rue du Pont des Chèvres e 29, 31, 33, 35 e 37, Boulevard Herriot em Bourg en Bresse, consiste na reabilitação de 118 unidades de habitação coletiva em local ocupado, e inclui a reabilitação térmica de edifícios, mas também a manutenção, a segurança e a melhoria do equipamento interior. O objetivo desta reabilitação pesada é a modernização dos elementos técnicos e envolventes do edifício, a fim de garantir a todos os inquilinos um melhor conforto de uso e térmico da sua habitação. Trata-se de controlar o gasto energético dos edifícios, do qual surge uma forte questão ambiental.