PRINCIPAIS CONTAS UTILIZADAS NO PROJECTO: •Proj–projekt •os–osoba •UP–uczestnik proj •GD/gr doc–gr docelowa •ON/OzN–os z niepełnosprawnością •K-kobiety/a •M-mężczyzna/i •OPW–os wymagająca (potrzebująca) wsparcia w codziennym funkcjonowaniu •OF–Opiekun Faktyczny (nieformalny) •WM- woj. małopolskie •POWT-powiat tarnowski • m. Tarnów/MTR-Miasto Tarnów na prawach powiatu •DDP - Dzienny dom pomocy Uma abordagem mais social, inclusiva e que aplique o Pilar Europeu dos Direitos Sociais e o objetivo específico n.o 4, alínea k) – «Reforçar o acesso equitativo e atempado à qualidade, (...)»: a execução do apoio às PGI e às FGI melhorará o acesso destes grupos aos serviços sociais em Tarnów e no distrito de Tarnów e contribuirá para reduzir os problemas sociais, especialmente entre os idosos, que, devido à sua difícil situação financeira, não poderiam utilizar serviços remunerados. O grupo-alvo do projeto é constituído por 30 pessoas que necessitam de apoio no funcionamento quotidiano (22K, 8M) e 30 cuidadores reais (24K, 6M) que vivem na cidade de Tarnów ou no distrito de Tarnów, na província de Małopolskie. O projeto executará igualmente atividades de informação e educação dirigidas ao pessoal relacionado com a prestação de cuidados a pessoas que necessitam de apoio no funcionamento quotidiano (representantes dos serviços de saúde/assistência social/centros distritais de assistência familiar/PFRON/NGO), aprendentes/trabalhadores/residentes na cidade de Tarnów ou no distrito de Tarnów, na província de Małopolska (pressupõe-se que inclui, entre outros, plataformas para reuniões e cooperação de, pelo menos, oito representantes do pessoal acima referido). 1. Individualização do apoio na Casa de Ajuda Diária 2. Criação da Casa de Ajuda Diária e das suas actividades básicas 3. Casa diária de actividades assistenciais-terapêuticas, no campo da vida e da actividade física e informação e apoio educativo 4. Ajuda diária em casa - apoio cultural e socialmente activador 5. Serviços de cuidados de proximidade 6. Centro de apoio aos cuidadores reais (informais) - atividades básicas, apoio educativo e de aconselhamento aos cuidadores 7. Helpdesk para cuidadores reais (informais) - apoio informativo para cuidadores 8. Centro de apoio aos cuidadores (informais) efetivos - atividades de informação e educação dirigidas ao pessoal responsável pela prestação de cuidados 9. Centro de apoio para cuidadores reais (informais) - criação de reabilitação, aluguer de equipamento de cuidados e apoio, cuidados temporários 1. Número de vespas cobertas pelos serviços prestados na comunidade local no programa - 30 vespas (22K,8 M) 2. Número de cuidadores efetivos/informais apoiados no programa - 30 por pessoa (24K,6M) 3.Número de lugares de serviço criados na comunidade local - 15 4. Número de pessoas que prestam serviços na comunidade local graças ao apoio no programa - 21
