O projeto inclui duas tarefas de investimento relativas à construção e expansão de infraestruturas relacionadas com a recolha e o tratamento de águas residuais urbanas na aglomeração de Krasne. Tarefa 1. A construção e reconstrução da estação de tratamento de águas residuais em Krasne – fase II – é uma continuação da primeira fase do investimento, destinada a melhorar as normas de tratamento de águas residuais, sem aumentar a sua capacidade, nomeadamente através da utilização de um novo reator biológico e da retenção temporária de águas residuais. A fase II proposta visa aumentar a capacidade da estação de tratamento de águas residuais para 1200 m3/dia e a capacidade de 8 910 e.p. A tarefa inclui, entre outros, a substituição e suplementação de equipamentos tecnológicos, construção de outro reator biológico integrado com o colono secundário e montagem de equipamentos de gestão de sedimentos. Tarefa número dois. A construção da rede de esgotos sanitários em Krasne inclui a construção de uma rede com um comprimento total de 1,34 km que descarrega águas residuais para a estação de tratamento de águas residuais em Krasne. Todas as tarefas previstas para serem realizadas no âmbito do projeto foram incluídas na 6.a atualização do Programa Nacional de Tratamento de Águas Residuais Municipais e conduzirão ao pleno cumprimento das condições da Diretiva Águas Residuais, indicadas no anexo II. N.o 3 (VIAKPOŚK). No estado atual, as águas residuais da área da aglomeração localizada na rota da aldeia de Krasne e de várias propriedades localizadas na aldeia de Guardów são descarregadas para a estação de tratamento em Krasne, com uma capacidade de 650 m3/d. As águas residuais da parte restante da aglomeração, ou seja, das aldeias de Guardów e Palikówka, são descarregadas até ao ponto final de descarga, ou seja, para a estação de tratamento explorada em Łnicza, localizada no Gm. Trzebownisko. Devido às condições técnicas da estação de tratamento e às limitações da sua capacidade, o Conselho da Comuna de Trzebownisko decidiu limitar e, em última análise, deixar completamente de receber águas residuais da Comuna de Krasne. Devido à situação, em 2018 a ZUK em Krasno deixou de emitir condições técnicas para ligar novos clientes das cidades de Guardów e Palikówka ao sistema de esgotos sanitários. A excedência significativa da quantidade diária de águas residuais que entram na estação de tratamento de águas residuais de Krasno resultou na deterioração da eficiência dos reatores biológicos e na deterioração do seu estado técnico. Consequentemente, em abril de 2021, a ZUK em Krasne deixou de emitir condições técnicas para a ligação à rede de esgotos também para os clientes da cidade de Krasne. Apesar da cobertura de quase 100 % da área de aglomeração com rede de esgotos sanitários, pelas razões acima expostas, é impossível ligar mais clientes à rede, apesar dos parâmetros técnicos da rede que permitem a sua adoção. O desenvolvimento da construção residencial e o aumento do número de entidades empresariais observado há muitos anos no município resulta num aumento significativo da procura de serviços de gestão de águas residuais. O objetivo do projeto é assegurar uma gestão adequada das águas residuais do município de Krasne, cumprindo as condições da Diretiva Águas Residuais. O projeto contribuirá para os seguintes objetivos específicos: Adaptar a capacidade da estação de tratamento e a extensão do sistema coletivo de esgotos ao número crescente de habitantes, tendo em conta as novas tecnologias que garantem uma maior capacidade e qualidade do processo de tratamento de esgotos e cumprem as normas de eficiência energética das infraestruturas, que contribuem para atenuar as alterações climáticas. O investimento em causa é de grande importância para a proteção do ambiente e o desenvolvimento socioeconómico de todo o município. Envolve uma solução abrangente para o problema do tratamento e eliminação de águas residuais em todo o município. A sua aplicação permitirá que todas as águas residuais geradas na aglomeração sejam encaminhadas para uma estação de tratamento situada na aglomeração (Sr. Krasne). Assegurar a tomada de controlo das águas residuais é importante para melhorar a qualidade de vida dos residentes em termos de condições sanitárias e sanitárias.