O projeto é um projeto de infraestrutura destinado a melhorar a qualidade do ar atmosférico em Bydgoszcz e nas suas imediações e a reduzir as perdas de calor. A manutenção das normas de qualidade do ar está ligada à redução das emissões de gases e partículas poluentes resultantes da produção de calor. São necessárias medidas para aumentar a eficiência térmica e reduzir as perdas de calor. O âmbito do projeto diz respeito à implementação da termomodernização da equipa principal do Centro, localizada na zona da parcela n.o 1/25, em 248, na Rua Dr. Izabela Romanowska, n.o 2, em Bydgoszcz, composta por: Reconstrução do sistema de aquecimento no âmbito, reconstrução do nó vapor-água que abastece as instalações desta equipa, equilíbrio hidráulico dos sistemas de aquecimento central interno e sistemas de aquecimento das instalações da equipa principal e em aquecedores de calor tecnológicos de sistemas de ventilação e ar condicionado. A conversão do nó de calor da equipa principal diz respeito à substituição do nó de calor localizado no piso técnico do edifício de diagnóstico e terapêutica, num padrão técnico moderno. Isolamento dos estrópodes dos edifícios, substituindo o revestimento do telhado juntamente com o tratamento de chapas de telhados individuais (novo tratamento de chapas galvanizadas), lareiras de ventilação (ventiladores de ar) ou desmontagem facultativa dos orifícios de ventilação estropoda existentes, controlo e, eventualmente, limpeza de impurezas do espaço do teto, controlo do estado e instalação da ventilação, desmantelamento completo das aberturas de espigões existentes, controlo dos telhados existentes, amortecimento e, eventualmente, limpeza de novos tetos, ventilação e instalação, desmantelamento completo dos pináculos existentes, sistemas de amortecimento e iluminação,