Projekt „mPOLONA“ (v nadaljevanju: Projekt obsega razširitev, izboljšanje funkcionalnosti in zrelosti obstoječe storitve, digitalne knjižnice Polona. Je največji tovrstni portal na Poljskem, ki ga je razvila Narodna knjižnica (v nadaljevanju: Bn) od leta 2006. Zagotavlja digitalizirane zbirke BN (več kot 3.250.000 predmetov), Jagiellonske knjižnice in drugih kulturnih ustanov, zbranih v digitalni zbirki BN (v nadaljnjem besedilu: RCBN). Projekt vključuje oblikovanje, ustvarjanje in izvajanje aplikacije, namenjene obstoječim in novim uporabnikom, ki jih zanima uporaba Polone na mobilnih napravah (to zanimanje potrjujejo številna sporočila uporabnikov na tem področju). Na podlagi Poloninega vmesnika za razvoj aplikacij (Application Development Interface) in številnih odprtih programskih rešitev, vključno z naborom orodij za predstavitev digitalnih slik IIIF (International Image Interoperability Framework – International Image Interoperability Framework), bo ustvarjen program, ki odraža in razširja funkcionalnost standardne spletne aplikacije Polona, prilagojene napravam na dotik. Da bi optimizirali delo na drugi vrsti naprave, bo razvit nov vmesnik in mehanizmi za prilagajanje gledane vsebine napravi, npr. s samodejnim oblikovanjem slik. Vendar pa je aplikacija ohraniti popolno združljivost, vizualno in funkcionalno skladnost z domačo storitvijo, da ne bi posegali v občutek dela z istimi ljudmi, ki uporabljajo obe različici Polone. Aplikacija, ustvarjena v projektu, bo na voljo za najbolj priljubljene mobilne operacijske sisteme iOS in Android. Mobilna aplikacija Polona bo vsem uporabnikom omogočila ogled, iskanje, deljenje in prenos javno dostopnih virov Polona, ki so posebna vrsta informacij javnega sektorja (v nadaljnjem besedilu: ISP).