Cilj projekta je izboljšati izobraževanje in izboljšati mestne javne prostore na preučevanem območju Panciu, kar bo vplivalo na izboljšanje kakovosti življenja prebivalstva na splošno. Ta celostni pristop k problemom na področju, predlaganem za analizo v okviru tega projekta, za izobraževalne storitve in neposodobljeno mestno javno infrastrukturo, je bil izbran zaradi dejstva, da je mogoče hkrati rešiti več zahtev in potreb prebivalstva, med katerimi so razmerja soodvisnosti, kar prispeva k doseganju razvojne vizije v skladu s specifičnim ciljem osi 13.1. Splošni cilj projekta je izboljšati kakovost življenja prebivalstva v mestu Panciu. V skladu s posebnim vodnikom je posebni cilj 13.1 naložbene prednostne naloge 9b izboljšati kakovost življenja prebivalstva v malih in srednje velikih mestih v Romuniji. Za doseganje posebnega cilja te prednostne naložbe so predvidene naslednje vrste naložb: V okviru posebnega cilja 13.1 se podpirajo naslednje dejavnosti, v katere spada predlagani projekt: A. Izboljšanje socialnih, izobraževalnih, kulturnih in rekreacijskih storitev Ta kategorija vključuje upravičene dejavnosti v zvezi z gradnjo/razširjanjem/dokončanjem/posodobitvijo/rehabilitacijo/opremo stavb, v katerih se izvajajo ali se bodo izvajale socialne, izobraževalne, kulturne in rekreacijske dejavnosti, in sicer: — Gradnja/razširitev/dokončanje/posodobitev/rehabilitacija/oprema izobraževalne infrastrukture za predšolsko vzgojo (rast) in predšolsko vzgojo (vrtovi), vključno s spremembo začetne uporabe stavb; B. Izboljšanje mestnih javnih prostorov V tej kategoriji se podpirajo naslednje upravičene dejavnosti, povezane z gradnjo/razširjanjem/posodobitvijo/rehabilitacijo mestne javne infrastrukture, in sicer: — Gradnja/razširitev/posodobitev/rehabilitacija javnih cest znotraj upravnih meja mesta/občine ATU, ne glede na funkcionalno kategorijo – državna cesta, okrajna cesta, mestna ulica, komunalna cesta, žrtevska cesta, nad katero ima prosilec dejansko pravico in soglasje upravljavca cest, če je to primerno, v skladu z zakonom, pa tudi s progami/potmi/za kolesa in/ali pešce. Poleg tega je mogoče vse sestavne dele teh javnih cest zgraditi/razširiti/nadgraditi/rehabilitirati: cestna pot, kolesarske poti, poti za pešce (trotote), mostovi/prevozi, sprehajalne poti, oznake, semaforji, prehodi za pešce, steze dreves, tehnične poti za omrežja itd. Glede na to, da bo splošni cilj projekta dosežen s številnimi dejavnostmi, v okviru katerih se bo predlagani projekt ujemal, je jasno, da bo projekt na ta način prispeval k doseganju posebnega cilja 13.1 prednostne naloge.