Javna služba za distribucijo toplote v omrežju Herouville-Saint-Clair se prenese na SEMMERET (Société d’Economie Mixte pour la Masterrise et la Recovery Thermique) s prenosom vrste zakupa v javni službi. Distribucijsko omrežje se večinoma oskrbuje (94 % v obdobju 2015/2016) z rekuperacijo toplote v enoti Colombelles Energy Valorization Unit, ki se usmerja prek prenosnega omrežja, prenesenega na Engie Cofely (drugi CSP). Od januarja 2017 ima Caen-la-mer, ki je zdaj mestna skupnost, zdaj pristojnost nad vsemi toplotnimi omrežji na svojem ozemlju. Zato nadomešča Ville d’Hérouville-Saint-Clair kot organ za organizacijo toplotnega omrežja, katerega delovanje je preneseno na SEMMERET. Poleg tega je Caen-la-mer v začetku leta 2017 uvedel teritorialni in participativni pristop, namenjen oblikovanju osrednjega načrta za energijo. Ti koraki in razmišljanja, ki so bili pred njimi, so že privedli do izvedbe osrednjega načrta mreže Herouville-Saint-Clair, da bi razmislili o njegovi razširitvi. Končno je enota za energetsko valorizacijo Colombelles kljub svoji dobri uspešnosti v smislu energetske predelave še vedno na voljo poleti in pol sezone. Lokalni akterji že več let prepoznajo porabnike toplote, ki bi lahko učinkovito sodelovali pri pridobivanju toplote iz UVE v polovici sezone in poleti. Center Hospitalier Universitaire (CHU) v Caenu, ki se nahaja v bližini kotlovnice omrežja Hérouville-Saint-Clair, je bil opredeljen v tem okviru, pa tudi nekateri industrialci. Cilj projekta je razširitev toplotnega omrežja na CHU de Caen in območje Nord d’Hérouville-Saint-Clair (občinska in industrijska stavba), kar je rešitev, ki jo je opredelil direktor mreže Schema.Opozoriti je treba, da glavni načrt omrežja dolgoročno predvideva tudi dve novi razširitvi omrežja na dve okrožji Caen. Ta prihodnja podaljšanja se ne upoštevajo v okviru te pogodbe.