Centrale Biogaz de Chaumont (CBCHT) je odgovorna za razvoj, financiranje, gradnjo in upravljanje teritorialne metanizacije v občinah Pannes (Oddelek Loiret). CBCHT je hčerinska družba v stoodstotni lasti družbe Vol-V Biomasse. HBCHT sestavlja 45 partnerjev, vključno s 37 kmeti, 6 industrijami in dvema skupnostma. Glavni cilji tega projekta so: energetska predelava več kot 18 000 ton odpadkov: energija in agronomska raba lokalnih organskih snovi ter skoraj vseh kmetijskih in kmetijsko-industrijskih materialov (slama, gnoj enoprstih kopitarjev, industrijski odpadki itd.), – proizvodnja bioplina: približno 2 500 000 m³ bioplina na leto. Proizvedeni bioplin bo prečiščen v biometanu in se bo stalno vbrizgaval v lokalno mestno plinsko omrežje (ta proizvodnja je enakovredna letni porabi toplote približno 4 000 ljudi). Pridelava ekološke spremembe: pričakuje se, da bo projekt proizvedel približno 17.500 ton surovega pregnitega blata. Ta digestat bo razdeljen kmetom, ki bodo oskrbovali enoto, ki jo bodo uporabili kot organsko spremembo kot alternativo mineralnim gnojilom ali organskim snovem, uvoženim na ozemlje. Cilj projekta CBCHT je tudi izvajanje lokalnega demonstratorja inovativnega večpartnerskega projekta.