Kolesarske ceste departmaja in zelene ceste omogočajo povezovanje aglomeracij med njimi s povezovanjem stanovanjskih območij s privlačnimi polji ozemlja. Kot del kontinuitete mreže strukturiranih ciklov bo cilj te nove kolesarske povezave olajšati dostop do aglomeracije Belfortian, njenih učnih centrov in multimodalnih centrov za izmenjavo, kot so Centre Hospitalier de Belfort-Montbéliard, Gare de Belfort in Gare TGV, ter z njimi povezanih centrov za zaposlovanje.