Operacija je sestavljena iz sanacije dveh stavb. Stavbi Rivisère 1 in 2 sta sestavljeni iz treh sosednjih blokov, zgibnih v „L“ na vogalu ulice Dunkirk in Maréchal Leclerc v Bourgu de Péage, ansambel, ki tvori otok, odprt za skupni osrednji prostor. Delitev na 3 različne količine stavbe, razlike v poravnavi vsakega bloka prispevajo k tej integraciji, hkrati pa na vogalu ulic očistijo trg, ki se je do danes uporabljal pri parkiranju. Stavbe, zgrajene v skladu z Gersejevim konstruktivnim modelom s montažnimi fasadnimi ploščami, so uokvirjene fasade brez posebne kakovosti, kar omogoča namestitev zunanje toplotne izolacije tipa ITE.