Ti paviljoni, ki se nahajajo v okrožju Varizelle v Saint-Chamondu, so bili zgrajeni sredi osemdesetih let in od takrat niso doživeli večjih sprememb. Socialno diagnozo so izvedli oddelki Gier Pilat Habitat in urad za oblikovanje tekočine. Na podlagi tega je mogoče ugotoviti, da so ta stanovanja v glavnem stanovanjska gospodinjstva z manj kot zgornjo mejo virov (od tega jih ima 20 % manj kot 60 % zgornje meje). Cilj je torej izboljšati stanovanja in hkrati zmanjšati razmerje med najemnino in obremenitvijo: zvišanje najemnin se bo izravnalo z znižanjem stroškov energije (50-odstotno znižanje stroškov za ta projekt). Stavbe nimajo izjemnih arhitekturnih interesov in zanje ne veljajo posebne omejitve dediščine, zato bo možna toplotna izolacija na prostem. Sedanje stene so slabo izolirane in se starajo. Zato ne omogočajo več izolacijske ovojnice, da bi v celoti odigrala svojo vlogo. Njihova obdelava in zamenjava obstoječega tesarstva bosta prav tako znatno izboljšala nepredušnost operacije. Ta delovni program je bil prvotno oblikovan na podlagi celovitega in podrobnega stanja: študija obstoječih načrtov, obiski, dolge izmenjave z najemniki. Naročnik je izvedel energetski pregled, ki ga je opravil zunanji izvajalec.