Postopek je sestavljen iz gradnje infrastrukture za zbiranje odpadkov v Kahaniju (osrednje območje), ki naj bi omogočila boljšo konsolidacijo prihodkov od zbiranja z geografskega območja ozemlja in njihov prevoz do obratov za obdelavo in predelavo v Dzoumogné ISDND. To omogoča zmanjšanje prometa na zbirališčih ter s tem stroške in nevšečnosti, ki jih povzroča prevoz.