Namen operacije, ki jo izvaja EPTB Seine Grands Lacs, je izvedba ciljno usmerjenih načrtov kontinuitete za storitve ali direktorate lokalnih organov in zasebnih akterjev za namene javnih storitev, izkoriščanje metodologij projektov, izvajanje in pripravo povratnih informacij ter spodbujanje lokalnih organov in zasebnih akterjev, ki opravljajo javne storitve, k izvajanju njihovih načrtov neprekinjenega poslovanja. Namen teh načrtov neprekinjenega poslovanja je ohraniti dejavnosti, ki veljajo za kritične za strukturo, ne glede na nevarnosti, s katerimi se lahko sooča, kot je poplava, in omogočiti doseganje različnih ciljev: — Vzdrževanje kritičnih dejavnosti, – enostavno nadaljevanje operacij po krizi, – Zagotoviti neprekinjenost storitev za prebivalce in stranke. Kontinuitetni pristopi so pomemben del procesa akutacije in upoštevanja tveganja. Cilj EPTB za ta ukrep je spodbuditi različne javne in zasebne akterje javnih storitev k izvajanju načrtov neprekinjenega poslovanja. Pričakovani rezultati bodo pomnožili število javnih in zasebnih akterjev, ki bodo izvedli te korake.