Ribji prelaz, izdelan v okviru rekonstrukcije jezu Meaux, bo v kanalu Cornillon (trenutno nedodeljen) in bo sestavljen od navzgor do toka navzdol: — s sedmimi betonskimi pragovi ali predelnimi stenami (št. 1 do 7), od katerih je vsaka sestavljena iz spodnjega razpona širine 1,50 m in poltrikotnega praga. Pozicioniranje stebel se zamenja z desno/levo banko. C je prag številka 1, ki omogoča nadzor pretoka skozi ribji prehod. Gorvodno, radiator je potopljen na NGF 43,75 m. Vsak tako razmejen bazen je sestavljen iz velikega betonskega radiatorja s homogenim naklonom med dvema zaporednima dimenzijama posnetka; — z 12 betonskimi pragovi (št. 8 do 19) z enakimi geometrijskimi značilnostmi kot v ključavnici, nameščeni na kanalu za ključavnico. Kanal se popolnoma zaplete v dno s homogenim pobočjem med dvema zaporednima pokrovačama; — Struktura blažilnika s širino 10 m, ki omogoča natančno določitev privlačnega območja toka vhoda v prelaz.